Jane Hughes & Mari Mäkiö
Risteävät polut
11.12.2025-8.1.2026
Näyttelyssä Jane Hughesin ja Mari Mäkiön teokset punoutuvat yhteen eräänlaiseksi matkojen kokonaisuudeksi, jossa liikutaan yksityiskohdista laajempiin näkymiin ja ammennetaan sekä suomalaismetsiin kätkeytyvistä kaarnakuoriaisista että irlantilaisen kivihiilikauden kalkkikiveen säilyneistä fossiilijäljistä.
Molempia taiteilijoita kiehtoo se, mikä jää usein huomiotta. Mäkiö tutkii ja tulkitsee kaarnakuoriaisten kaivertamia reittejä tarkkoina paperi-, savi- ja tekstiilitöinä ja muuttaa niiden jäljet eräänlaiseksi konkreettiseksi runoudeksi. Hughes puolestaan seuraa syvän ajan jäänteitä ja valon hiljaisia muutoksia illan hämärtyessä. Hänen maalauksissaan fossiilien muodot ja hajoamisen jäljet muuttuvat fiktiivisiksi hahmoiksi, jotka vaeltavat kerroksellisten värimaisemien halki.
Yhdessä taiteilijoiden teokset tarjoavat rinnakkaiset näkökulmat – yksityiskohtaisen ja laajan. Mäkiö kartoittaa kovakuoriaisten monimutkaisia reittejä tarkasti, kun taas Hughes toteuttaa kangastuksenomaisia kollaaseja ja maalauksia, joissa aika, väri ja viittaukset kerrostuvat. Vierekkäin nähtyinä nämä lähestymistavat avaavat keskustelun huomiosta – siitä, miten tarkasti katsominen ja laaja ajattelu voivat paljastaa elämän ja historian rakenteita, jotka yleensä jäävät huomaamatta.
Jane Hughes tarkastelee teoksissaan hajoamisen ja siirtymisen estetiikkaa raunioiden ja murenevien muistojen kautta. Haamut, luut ja fossiilit ovat keskeisessä osassa hänen töissään. Toistuva fossiileista ammennettu kaarimuoto kulkee maalauksissa hiljaisena yhdistävänä tekijänä. Hänen teoksissaan maalattu maisema toimii yhteisen näkökulman sisäänkäyntinä, kuin elokuvan tauko, kun kamera kääntyy pois ja antaa katsojalle hetken sisäistää näkemäänsä ja rauhoittua. Mäkiön tavoin häntä kiehtovat pinnan alle kätkeytyvät asiat sekä monitahoiset historiamme – henkilökohtaiset, sosiaaliset ja paikkoihin sidotut, etenkin näennäisesti syrjäisissä paikoissa.
Mari Mäkiö yhdistelee installaatiossaan metsästä kerättyjen materiaalien jälkiä ja painanteita. Hänen prosessinsa koostuu useista vaiheista. Hän uuttaa väriä eri puulajien kaarnasta värjätäkseen kierrätettyjä tekstiilejä ja käyttää kasviprinttaustekniikkaa, jossa hän painaa kuoriaisten kaivertamia kaarnanpalasia kankaalle. Tämän jälkeen hän kokoaa tekstiilit tilkkutyömäiseksi kokonaisuudeksi. Japaninpaperilla hänen perinteistä japanilaista Takuhon-tekniikkaa hyödyntävät yksityiskohtaiset hierrevedoksensa toistavat kuoriaisten kaivertamia puunrunkoja ja oksia. Kuoriaisten jäljet jatkuvat myös keramiikkateoksissa. Prosessin lopuksi Mäkiö vie keräämänsä puumateriaalin takaisin metsään jatkamaan lahoamistaan.
*
The mind at three miles an hour
kävelyretki
Lähtö keskuskirjasto Oodi, lauantai 13.12.2025, kello 11
Näyttelyn yhteydessä taiteilijat järjestävät kävelyretken lauantaina 13.12. Tapaamme kello 11 Oodin sivusisäänkäynnin edessä ja kuljemme yhdessä rantoja pitkin, uuden Kruunuvuorensillan yli kohti Kalasatamaa. Kävely päättyy Galleria Huutoon, jossa tarjolla teetä ja ääneen luettuja otteita Rebecca Solnitin kirjasta Wanderlust: A history of walking (2001).
Toivomme ilmoittautumista etukäteen: info (a) janehughes.ie 12.12. mennessä tai vaihtoehtoisesti voit vain liittyä mukaan.
Tapahtuman kieli on englanti.
*
Jane Hughes (s. 1984, Dublin) asuu ja työskentelee Helsingissä. Hän työskentelee maalauksen, piirustuksen ja installaatioiden parissa. Hänen työnsä liikkuvat figuratiivisen ja abstraktin rajapinnalla, ja niiden keskiössä on väri. Teoksissaan hän käsittelee usein maisemaan, sosiaalipsykologiaan ja kulttuurihistoriaan liittyviä teemoja. Hughesin viimeisin yksityisnäyttely Everything Soft Slowly Turned to Bone oli Hanstholmin majakassa Tanskassa vuonna 2025. Hänen töitään on ollut esillä useissa gallerioissa ja museoissa, esim. VISUAL Carlow’ssa ja Galway Arts Centressä Irlannissa, Kaliningrad State Art Galleryssa Venäjällä sekä Kunsthalle am Hamburger Platzissa ja Grimmuseumissa Berliinissä. Hughes on valmistunut taiteen maisteriksi Aalto-yliopiston ympäristötaiteen ohjelmasta vuonna 2012. Hänen opintoihinsa sisältyi vuosi Art in Context -maisteriohjelmassa Universität der Künste Berlinissä (2010–2011). Hughes on valmistunut kuvataiteen kandidaatiksi maalaustaiteen ohjelmasta Dublinin National College of Art & Designista vuonna 2006. Hänen teoksiaan kuuluu Irlannin valtion (ulkoasiainministeriön), Suomen valtion, HUSin ja National Irish Visual Arts Libraryn (NIVAL) julkisiin kokoelmiin.
Lisätietoa: https://janehughes.ie
Mari Mäkiö (s. 1982) asuu ja työskentelee Helsingissä. Hän työskentelee installaatioiden parissa ja yhdistelee teoksissaan eri medioita, kuten ääntä, videota, tekstiä ja keramiikkaa. Hänen työnsä ovat usein paikkasidonnaisia ja vuorovaikutteisia, ja monet hänen projekteistaan sisältävät yhteistyötä erilaisten ryhmien kanssa osallistavia menetelmiä hyödyntäen. Hän tekee myös yhteistyötä muiden taiteilijoiden kanssa erilaisissa ryhmissä ja kollektiiveissa. Mäkiön taiteellisen työn keskiössä ovat eri lajien kohtaamiset sekä näihin kohtaamisiin liittyvät erillisyyden, yhteenkuuluvuuden ja empatian kokemukset. Hän on kiinnostunut siitä, miten inhimillinen olemassaolomme on sidoksissa ympäristöömme ja ympärillämme oleviin olentoihin. Tällä hetkellä hän työskentelee Helsingin metsissä, missä hän seuraa kirjanpainajien jättämiä jälkiä ja tutkii yhteyksiä kaarnakuoriaisten, ilmastonmuutoksen ja muuttuvien metsien välillä. Mäkiön teoksia on ollut esillä museoissa ja gallerioissa sekä julkisen taiteen toimeksiantoina Suomessa ja ulkomailla. Hän on osallistunut myös useisiin residenssiohjelmiin Euroopassa ja Japanissa. Hän on valmistunut taiteen maisteriksi Aalto-yliopiston taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun valokuvataiteen ohjelmasta vuonna 2015.
Lisätietoa: www.marimakio.com
Taiteilijat kiittävät tuesta Taiteen edistämiskeskusta, Kordelinin säätiötä, Suomen Irlannin suurlähetystöä sekä Cover Story -maalikauppaa.
Yhteystiedot
info (a) janehughes.ie
mari (a) marimakio.com
