• Kaksi Maailmassa

Helena Eriksson (SE), Joakim Lindengren (SE), Marina Ciglar

KAKSI MAAILMASSA

Viiskulma 23.4.-2.5.2004

Näyttelymme Kaksi maailmassa koostuu puhuvista nukeista, mekaanisista eläimistä ja mekaanisista teoksista. Näyttely on valmistunut Marina Ciglarin (asuu ja työskentelee Suomessa), Helena Erikssonin (Ruotsista) ja Joakim Lindengrenin (Ruotsista) yhteistyönä.

Näyttely pohjautuu aikaisempaan En av två teokseen (2003), joka koostui yhdestä ihmisen muotoisesta puhuvasta nukesta. Tulevassa näyttelyssämme kaksi nukkea kohtaavat Joakim Lindengrenin teokset muodostaen oman maailmansa – kuvan, liikkeen ja äänen omalaatuisen maailman.

Sarjakuvapiirtäjänä työskentelevältä Joakim Lindengreniltä on julkaistu viitisentoista sarjakuva-albumia. Hänen luomuksiinsa kuuluu muunmuassa Kapten Stofil, varsin omaperäinen supersankari, joka seikkailee saman nimisessä lehdessä.

Helena Eriksson on runoilija. Hänen kuudes runokoelmansa Strata ilmestyy syksyllä Bonniers förlag:lta. Hän työskenteelee myös runouden kääntäjänä, erikoisuutenaan anakrammirunous.

Kuvataiteilija Marina Ciglar suoritti Galleria Huudossa 2002 loppuun 1996 alkaneen Jeesusprojektinsa. Viimeksi häneltä on ollut esillä Helena Erikssonin kanssa yhteistyönä En av två NordicLiveArt:ssa Göteborgin Taidemuseossa.

Helena Eriksson ja Joakim Lindengren ovat Helsingissä tiistaista 20.4. perjantaihin 23.4.

Yhteydenotot: puh. 040-5414 369